La présente invention concerne un dispositif d'inspection d'un faisceau avec: une tête d'inspection (110) comprenant un scintillateur (114) et au moins un bloc diffuseur (116, 117) associé au scintillateur, un premier moyen (118) de formation d'au moins une image d'au moins une partie de la tête d'inspection comprenant le scintillateur. Conformément à l'invention, le scintillateur comporte au moins une plaque massive et sensiblement homogène de matériau de scintillation présentant deux faces principales opposées. Application à la radiothérapie.