This article presents results of test beams obtained for pions with energies between 2 and 10 GeV which interact in the volume of the highly granular CALICE Silicon-Tungsten electromagnetic calorimeter prototype (SiW ECAL). An algorithm optimised to find interactions in the SiW ECAL at small hadron energies is developed. This allows identifying the interaction point in the calorimeter at an efficiency between 62% and 83% depending on the energy of the primary particle. The unprecedented granularity of the SiW ECAL allows for the distinction between different interaction types. This in turn permits more detailed examinations of hadronic models than was possible with traditional calorimeters. So far, it is possible to disentangle minimum ionising particle (MIP) events, elastic π-nucleus scattering and spallation reactions which lead to the start of a internuclear cascade or which result in a small number of highly ionising particles. Various observables are compared with predictions from hadronic physics lists as contained in the simulation toolkit geant4.