Professionals of health still don't have at their disposal tools for managing the patient record, allowing them to reproduce all the practices they realised with paper medical reports. We focus our attention on one of these practices: annotations. Related to the work of [12], we adopt an original point of view about the documents with their annotations. Our aim is to show the interest of numerical annotations in such an application.